Centrale des marchés
59 traduction de documents écrits de et vers le français pour les besoins de la ville à Tourcoing 59 traduction de documents écrits de et vers le français pour les besoins de la ville à Tourcoing traduction de documents écrits de et vers le français (dossier téléchargeable). ville : Tourcoing...
Ville de Tourcoing 59208Tourcoing marchespublics@ville-tourcoing.fr 0320233700
Retirer le dossier

Vous allez quitter la Centrale des marchés et être redirigé pour accéder au DCE demandé.

Sélectionnez un mode de retrait :


(recommandé : vous serez informé de toute modification de la consultation)

Identifiez-vous ou créez votre compte pour rester informé avec lacentraledesmarchés.com.

(conformément à l’Arrêté du 14 décembre 2009 relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics : « Les documents de la consultation publiés par le pouvoir adjudicateur ou l’entité adjudicatrice sur son profil d’acheteur doivent être d’accès libre, direct et complet ». Vous pouvez donc télécharger le DCE de manière anonyme mais vous ne serez pas tenu informé des modifications ou des réponses aux questions relatives à la consultation).

Merci pour votre visite.




Vous allez quitter la centrale des marchés et être redirigé.

Merci pour votre visite.




Identifiez-vous ou créez votre compte pour rester informé avec lacentraledesmarchés.com.


Le DCE et les pièces jointes d'un marché accessibles en 1 seul clic

Le DCE et les pièces jointes sont directement disponibles sur la centrale des marchés. Plus besoin de se connecter sur la plateforme du profil acheteur.

Le trousseau de clé pour répondre plus rapidement aux marchés sans étapes intermédiaires

Trousseau de clés
Vous répondez à un marché depuis la centrale des marchés. Votre trousseau de clés transmet les informations du compte
Vous êtes automatiquement authentifié sur la plateforme de dématérialisation
Vous accédez directement à la salle des marchés pour répondre, sans étapes intermédiaires
Archive

59 traduction de documents écrits de et vers le français pour les besoins de la ville à Tourcoing

Partager cette information

Le formulaire n'a pas été correctement renseigné.

Nous vous confirmons que votre email a bien été envoyé.

*

*



*

*
Marché public ou privé
Référence du marché : 674112

Date de clôture estimée : 17/05/13
Etat : Première publication
Publié dans :
BOAMP (24/04/13)
13-72661

Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur : Ville de Tourcoing.
Correspondant : M. le maire, 10 place victor hassebroucq - B.P. 80479 59208 Tourcoing Cedex tél. : 03-20-23-37-00 télécopieur : 03-20-23-37-00 courriel : marchespublics@ville-tourcoing.fr adresse internet : http://www.tourcoing.fr/.

Adresse internet du profil d'acheteur :

http://mairie-tourcoing.e-marchespublics.com.
Le pouvoir adjudicateur n'agit pas pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs.

Principale(s) activité(s) du pouvoir adjudicateur : Services généraux des administrations publiques.

Objet du marché : traduction de documents écrits de et vers le français (dossier téléchargeable).

Catégorie de services : 27.

C.P.V. - Objet principal : 79530000.
L'avis implique un marché public.

Caractéristiques principales :
accord cadre au sens de la directive ce 2004/18. Lors de leur exécution, chacun des lots donnera lieu à un marché à bons de commande, conformément à l'article 77 du cmp
Quantités (fournitures et services), nature et étendue (travaux) : les marchés résultant de cette consultation seront d'une durée courant de la date de notification jusqu'au 31 décembre 2013. Ils seront ensuite reconductibles de manière expresse, dans la limite de trois fois, à l'initiative du pouvoir adjudicateur, pour une durée d'une année civile (soit du 01/01 au 31/12), conformément à l'article 16 du cmp.
Refus des variantes.
Prestations divisées en lots : oui.
Possibilité de présenter une offre pour un ou plusieurs lots.

Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiement par virement administratif sous 30 jours - financement effectué à partir des ressources propres de la ville de tourcoing, inscrit au budget.

Langues pouvant être utilisées dans l'offre ou la candidature : français.
Unité monétaire utilisée, l'euro.

Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat :

Documents à produire à l'appui des candidatures par le candidat, au choix de l'acheteur public :
- Formulaire DC1, Lettre de candidature - Habilitation du mandataire par ses co-traitants (disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/daj_dc.htm) ;
- Formulaire DC2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/daj_dc.htm) ;
- Formulaire DC 4, Déclaration de sous-traitance (disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/daj_dc.htm).

Autres renseignements demandés :
- : attestations d'assurances ;
- : si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet ;
- : liste des principaux services effectués au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date, le destinataire public ou privé. Les prestations de service sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique. Le candidat dont l'entrée en activité serait récente peut prouver ses capacités par tout autre moyen.

Critères d'attribution :
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération :
- prix : 40 % ;
- valeur technique : 60 %.

Type de procédure : procédure adaptée.

Date limite de réception des offres : 17 mai 2013, à 11 h 30.

Délai minimum de validité des offres : 90 jours à compter de la date limite de réception des offres.

Numéro de référence attribué au marché par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice : MUba13Traduction.

Renseignements complémentaires : le critère "valeur technique" (60 points) est décomposé en 3 sous critères: la démarché qualité de la traduction (25 points)/autres langues proposées (5 points)/qualifications et compétences des traducteurs dédiés au présent marché (30 points).

Date d'envoi du présent avis à la publication : 19 avril 2013.

Adresse à laquelle les offres/candidatures/projets/demandes de participation doivent être envoyés : Mairie de tourcoing.
Correspondant : Direction des affaires juridiques et de la commande publique, 10 place victor hassebroucq, 59200 Tourcoing.

Adresse auprès de laquelle des renseignements d'ordre administratif et technique peuvent être obtenus : Mairie de tourcoing.
Correspondant : Direction des affaires juridiqueset de la commande publique, 52 rue du calvaire, 59200 Tourcoing, tél. : 03-20-01-02-90, télécopieur : 03-20-01-02-99, courriel : marchespublics@ville-tourcoing.fr.

Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Mairie de tourcoing.
Correspondant : Direction des affaires juridiques et de la commande publique, 52 rue du calvaire, 59200 Tourcoing, tél. : 03-20-01-02-90, télécopieur : 03-20-01-02-99, courriel : marchespublics@ville-tourcoing.fr.

Instance chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de lille 143 avenue jacquemars giélée, B.P. 2039 59014 Lille Cedex tél. : 03-20-63-13-00 télécopieur : 03-20-63-13-47.

Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours : Greffe du tribunal adminsitratif 143 avenue jacquemars giélée, B.P. 2039 59014 Lille Cedex tél. : 03-20-63-13-00 courriel : greffe.ta-lille@juradm.fr télécopieur : 03-20-63-13-47.

Renseignements relatifs aux lots :
Lot(s) 1 traduction de documents variés.
Le prestataire doit pouvoir assurer des traductions de et vers les langues suivantes : Anglais, Néerlandais, Allemand, Polonais, Portugais.
; montant minimum annuel (H.T.) : aucun /Montant maximum annuel (H.T.) : 15 000.

C.P.V. - Objet principal : 79530000.
Lot(s) 2 traduction de documents liés au domaine artistique.
Le prestataire devra pouvoir assurer des traductions du français vers les langues suivantes : Anglais, Néerlandais.
; montant minimum annuel (H.T.) : aucun/montant maximum annuel (H.T.) : 30 000.

C.P.V. - Objet principal : 79530000.

Chargement en cours...

Je souhaite être contacté :

Numéro cristal : 0 969 39 99 64 Des questions ? N’hésitez pas à nous contacter
Du lundi au vendredi, de 9h00-12h30 & 14h00-18h00