Retour aux résultats
A proximité de Colmar 68012 Haut Rhin
Acheteur : CIVA
12 avenue de la Foire aux Vins
68012 COLMAR
Tel : +33 389201620
2 Lots
Lot 1
Campagne des vins d'Alsace au Japon
Lot 2
Campagne des vins d'Alsace en partenariat avec le Rhône au Japon
Secteurs d'activité
Services de publicité et de marketing.

Promotion des Vins d'Alsace au Japon en 2022

Type d'avis : Avis d’attribution
Type de marché : Européen
Date de publication : 18/09/2023
JOUE - 561415-2023

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: CIVA
Adresse postale: 12 avenue de la Foire aux Vins
Ville: COLMAR
Code NUTS: FR France
Code postal: 68012
Pays: France
Courriel: f.aulagnon@civa.fr
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.vinsalsace.com
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Interprofession
I.5)Activité principale
Autre activité: Promotion collective

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Promotion des Vins d'Alsace au Japon en 2022

II.1.2)Code CPV principal
79340000 Services de publicité et de marketing
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Campagne de promotion des vins d'Alsace au Japon en 2022, renouvelable en 2023 et en 2024

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 145 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Campagne des vins d'Alsace au Japon

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
79340000 Services de publicité et de marketing
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: JP Japan
Lieu principal d'exécution:

Japon

II.2.4)Description des prestations:

Actions de promotion, prospection et communication en faveur des vins d’Alsace.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Connaissance du marché japonais des vins. / Pondération: 3
Critère de qualité - Nom: Expérience sur ce marché. / Pondération: 3
Critère de qualité - Nom: Pertinence du projet. / Pondération: 8
Critère de qualité - Nom: Capacité technique et financière. / Pondération: 2
Critère de qualité - Nom: Adaptabilité aux contraintes administratives. / Pondération: 2
Prix - Pondération: 2
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Programme de promotion dans les Pays Tiers dans le cadre de l'application de l'Organisation Commune du Marché viti-vinicole.

II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Campagne des vins d'Alsace en partenariat avec le Rhône au Japon

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
79340000 Services de publicité et de marketing
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: JP Japan
Lieu principal d'exécution:

Japon

II.2.4)Description des prestations:

Actions de promotion et communication "Alsace-Rhône" en faveur des vins des deux régions

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Connaissance du marché japonais des vins. / Pondération: 3
Critère de qualité - Nom: Expérience sur ce marché. / Pondération: 3
Critère de qualité - Nom: Pertinence du projet. / Pondération: 8
Critère de qualité - Nom: Capacité technique et financière. / Pondération: 2
Critère de qualité - Nom: Adaptabilité aux contraintes administratives. / Pondération: 2
Prix - Pondération: 2
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Programme de promotion dans les Pays Tiers dans le cadre de l'application de l'Organisation Commune du Marché viti-vinicole.

II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 141-374511
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1
Intitulé:

Campagne des vins d'Alsace au Japon

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
31/12/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 5
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: TERROIR & SPICE
Ville: Singapour
Code NUTS: SG Singapore
Pays: Singapour
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 95 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 95 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 2
Lot nº: 2
Intitulé:

Campagne des vins d'Alsace en partenariat avec le Rhône au Japon

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
31/12/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: SOPEXA
Ville: Tokyo
Code NUTS: JP Japan
Pays: Japon
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 55 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 50 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal administratif
Ville: COLMAR
Pays: France
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
13/09/2023