Centrale des marchés
Prothèses orthopédiques AO 019 - dispositifs médicaux pour chirurgie osseuse (ortho-traumatologique, cranio-maxillo-faciale et chirurgie plastique) et neurochirurgie (chirurgie du rachis).Forme du marche:Le marché, ...
CHU de Reims 51092Reims 03 26 83 25 81
Retirer le dossier

Vous allez quitter la Centrale des marchés et être redirigé pour accéder au DCE demandé.

Sélectionnez un mode de retrait :


(recommandé : vous serez informé de toute modification de la consultation)

Identifiez-vous ou créez votre compte pour rester informé avec lacentraledesmarchés.com.

(conformément à l’Arrêté du 14 décembre 2009 relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics : « Les documents de la consultation publiés par le pouvoir adjudicateur ou l’entité adjudicatrice sur son profil d’acheteur doivent être d’accès libre, direct et complet ». Vous pouvez donc télécharger le DCE de manière anonyme mais vous ne serez pas tenu informé des modifications ou des réponses aux questions relatives à la consultation).

Merci pour votre visite.




Vous allez quitter la centrale des marchés et être redirigé.

Merci pour votre visite.




Identifiez-vous ou créez votre compte pour rester informé avec lacentraledesmarchés.com.


Le DCE et les pièces jointes d'un marché accessibles en 1 seul clic

Le DCE et les pièces jointes sont directement disponibles sur la centrale des marchés. Plus besoin de se connecter sur la plateforme du profil acheteur.

Le trousseau de clé pour répondre plus rapidement aux marchés sans étapes intermédiaires

Trousseau de clés
Vous répondez à un marché depuis la centrale des marchés. Votre trousseau de clés transmet les informations du compte
Vous êtes automatiquement authentifié sur la plateforme de dématérialisation
Vous accédez directement à la salle des marchés pour répondre, sans étapes intermédiaires
Archive

Prothèses orthopédiques

Partager cette information

Le formulaire n'a pas été correctement renseigné.

Nous vous confirmons que votre email a bien été envoyé.

*

*



*

*
Marché public ou privé
Référence du marché : 1747995

Etat : Avis d'attribution
Publié dans :
JOUE (31/10/15)
385186-2015
31/10/2015    S212    États membres - Marché de fournitures - Avis d'attribution - Procédure ouverte 

France-Reims: Prothèses orthopédiques

2015/S 212-385186

Avis d’attribution de marché

Fournitures

Directive 2004/18/CE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom, adresses et point(s) de contact

CHU de Reims
265100057 00487
Centre hospitalier universitaire de Reims — 45 rue Cognacq-Jay
À l'attention de: Mme la directrice générale
51092 Reims Cedex, cellule des marchés publics
FRANCE
Téléphone: +33 326788044
Fax: +33 326832581

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.chu-reims.fr

Adresse du profil d’acheteur: https://www.achats-hopitaux.com

I.2)Type de pouvoir adjudicateur
Autre
I.3)Activité principale
Santé
I.4)Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non

Section II: Objet du marché

II.1)Description
II.1.1)Intitulé attribué au marché
A O 019 — dispositifs médicaux pour chirurgie osseuse (ortho-traumatologique, cranio-maxillo-faciale et chirurgie plastique) et neurochirurgie (chirurgie du rachis).
II.1.2)Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures
Achat
Code NUTS
II.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre
II.1.4)Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions
AO 019 — dispositifs médicaux pour chirurgie osseuse (ortho-traumatologique, cranio-maxillo-faciale et chirurgie plastique) et neurochirurgie (chirurgie du rachis).
Forme du marche:
Le marché, divisé en 134 lots, est un accord-cadre mono-attributaire selon le droit communautaire et un marché à bons de commandes, sans mininum ni maximum pour les lots no 5, 6, 7, 8, 15, 17, 34, 38, 40, 42, 46, 64, 70, 71, 74, 75, 76, 89, 91, 93, 99, 101, 102, 104, 114, 117, 119, 120, 128, 133, 134, 135, 136, 137, 139, 140, 141, 142, 143, 145, 146, 147, 148, 153, 165, 169, 176, 179, 191, 194, 195, 198, 200, 205 et pour les autres lots le marché est un marché à bons de commandes, avec minimum et maximum exprimés en quantités, passé en application de l'article 77 du Code des Marchés Publics. Le montant annuel minimum représentera 75 % du montant déterminé par l'application des prix unitaires aux quantités estimatives. Le montant annuel maximum ne pourra excéder 300 % du montant estimé.
Duree du marche:
a compter de la date de réception de la notification, jusqu'au 31 décembre 2015.
Cette période est reconductible tacitement 3 périodes de 12 mois.
II.1.5)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

33183200, 33183100, 33183300

II.1.6)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
II.2)Valeur totale finale du ou des marché(s)
II.2.1)Valeur totale finale du ou des marché(s)

Section IV: Procédure

IV.1)Type de procédure
IV.1.1)Type de procédure
Ouverte
IV.2)Critères d’attribution
IV.2.1)Critères d’attribution
Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants
1. Valeur technique. Pondération 60
2. Prix. Pondération 40
IV.2.2)Enchère électronique
IV.3)Renseignements d'ordre administratif
IV.3.1)Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur
019-2014
IV.3.2)Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché

Avis de marché

Numéro de l'avis au JOUE: 2014/S 104-182433 du 31.5.2014

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 15-0183 Intitulé: Numéro de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 141Montant du marché HT estimé annuel: 5 532,35 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
9.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

AKED
44c rue de Bray
35510 Cesson-Sévigné

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0184 Intitulé: Numéro de lot:Lot avec minimum et maximum: no 152 et 182Montant du marché HT estimé annuel: 443 545,50 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Amplitude
Porte du Grand Lyon
01700 Neyron

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0185 Intitulé: Numéro de lot:Lot sans minium ni maximum: no 8Lot avec minimum et maximum: no 19Montant du marché HT estimé annuel: 6 408,60 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
10.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Arthrex
5 avenue Pierre et Marie Curie
59260 Lezennes

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0186 Intitulé: Numéro de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 5 et 153Lot avec minimum et maximum: no 168Montant du marché HT estimé annuel: 11 388,12 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Biomet France
58 plateau de Lautagne
26903 Valence

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0187 Intitulé: Numéro de lot:Lot avec minimum et maximum: no 22 et 180Montant du marché HT estimé annuel: 18.423,61 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Biotech Ortho
305 allée de Craponne
13656 Salon-de-Provence

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0188 Intitulé: Numéro de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 198Montant du marché HT estimé annuel: 123 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
6.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Controle Graphique
4 chemin de Villemenon
77257 Brie-Comte-Robert

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0189 Intitulé: Numéro de lot:Lot avec minimum et maximum: no 61, 132 et 144Lot sans minimum ni maximum: no 89 et 117Montant du marché HT estimé annuel: 121.941,03 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Depuy France
7 allée Irène Joliot Curie
69800 Saint-Priest

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0190 Intitulé: Numéro de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 7Montant du marché HT estimé annuel: 22 080 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Eliamm
2 et 3 rempart Monseigneur Freppel
67210 Obernai

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0191 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 4, 12, 14 et 183Montant du marché HT estimé annuel: 47 054,15 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
6.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Ethicon
1 rue Camille Desmoulins
92787 Issy-les-Moulineaux

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0192 Intitulé: Numero de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 38Montant du marché HT estimé annuel: 65 051 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Eurospine
3 avenue des dahlias
94240 L'Haÿ-les-Roses

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0193 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 108 et 162Montant du marché HT estimé annuel: 102 650 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

FH Orthopedics
3 rue de la Forêt
68990 Heimsbrunn

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0194 Intitulé: Numero de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 104Montant du marché HT estimé annuel: 364,20 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
10.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Genevrier
280 rue de Goa
06901 Sophia-Antipolis

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0195 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 20, 54 et 56Montant du marché HT estimé annuel: 28 575 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Heraeus
12 avenue du Québec
91945 Courtaboeuf

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0196 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 62 et 184Montant du marché HT estimé annuel: 19 808,92 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
7.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Integra Lifesciences Services (ILS Services)
97 allée Alexandre Borodine
69800 Saint-Priest

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0197 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 44 et 121Montant du marché HT estimé annuel: 51 363,50 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Kisco International
2 place Berthe Morisot
69800 Saint-Priest

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0198 Intitulé: Numero de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 139Montant du marché HT estimé annuel: 8 530,80 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

LDR Medical
4 rue Gustave Eiffel
10430 Rosières-près-Troyes

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0199 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 90Lot sans minimum ni maximum: no 143Montant du marché HT estimé annuel: 68 527,20 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Mathys Orthopedie
Les Courlandes
63360 Gerzat

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0200 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 116, 192 et 193Montant du marché HT estimé annuel: 23.399,38 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Medartis
29 rue Condorcet
38090 Vaulx-Milieu

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0201 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 36 et 125Lot sans minimum ni maximum: no 42 et 46Montant du marché HT estimé annuel: 58.930,32 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
11.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Medicrea Europe Francophone
14 porte du Grand Lyon
01700 Neyron

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0202 Intitulé: Numero de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 40, 91 et 128Lot avec minimum et maximum: no 48, 118, 123, 126 et 174Montant du marché HT estimé annuel: 330 107,50 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Medtronic France
27 quai Alphonse le Gallo
92513 Boulogne-Billancourt

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0203 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 100 et 131Lot sans minimum ni maximum: no 101 et 102Montant du marché HT estimé annuel: 96.532,60 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
6.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Orthofix
21-37 rue de Stalingrad
94110 Arcueil

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0204 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 2Montant du marché HT estimé annuel: 8 574 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Orthomed
AAC de Saint-Estève
06640 Saint-Jeannet

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0205 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 170 et 171Montant du marché HT estimé annuel: 106 986,45 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

OST-Developpement
15 rue Georges Besse
63017 Clermont-Ferrand

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0206 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 115Montant du marché HT estimé annuel: 5 867,40 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Osteomed France
1 mail Gay Lussac
95000 Neuville-sur-Oise

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0207 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 50Montant du marché HT estimé annuel: 9 100 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
6.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

SBM
ZI du Monge
65100 Lourdes

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0208 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 110Montant du marché HT estimé annuel: 3.538,32 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Science et Medecine
81 avenue de la République
92123 Montrouge

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0209 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 16, 80, 82 et 164Montant du marché HT estimé annuel: 176 170,80 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
6.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

SERF
85 avenue des Bruyères
69153 Decines

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0210 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 18Montant du marché HT estimé annuel: 17.440,80 euro(s)
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Smith & nephew
25 boulevard Marie et Alexandre Oyon
72019 Le Mans

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0211 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 68, 72, 98, 112 et 113Lot sans minimum ni maximum: no 119Montant du marché HT estimé annuel: 172 013,05 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Stryker France
ZAC de Satolas Green
69881 Meyzieu

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0212 Intitulé: Numero de lot:Lot sans minimum ni maximum: no 136Montant du marché HT estimé annuel: 4 583,61 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Tornier
161 rue Lavoisier
38330 Montbonnot

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0213 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 37Montant du marché HT estimé annuel; 63 710 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Vitatech
191 rue des Métaux
74970 Marignier

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0214 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 32, 84, 86, 88, 149, 150, 154, 158, 160, 186, 188, 190 et 196Lot sans minimum ni maximum: no 137, 140, 142, 146, 148 et 191Montant du marché HT estimé annuel: 1 179 948,48 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
5.8.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Zimmer France
70 rue du chanoit
25600 Brognard

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Marché nº: 15-0399 Intitulé: Numero de lot:Lot avec minimum et maximum: no 94Lot sans minimum ni maximum: no 99 et 134Montant du marché HT estimé annuel: 42 850,90 EUR
V.1)Date d'attribution du marché:
22.10.2015
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Smith & Nephew
25 boulevard Marie et Alexandre Oyon
72019 Le Mans Cedex

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Intitulé: Numero de lot:15-17-28-70-71-74-75-76-96-106-133-165-166-169-176-179-195-200-205
V.1)Date d'attribution du marché:
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Infructueux

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance
Intitulé: Numero de lot:6-24-30-34-64-66-78-92-93-114-120-122-130-135-138-145-147-172-178-194
V.1)Date d'attribution du marché:
V.2)Informations sur les offres
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Sans suite

V.4)Informations sur le montant du marché
V.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Information sur les fonds de l'Union européenne
VI.2)Informations complémentaires:
Le présent avis d'attribution vaut avis de publicité de la conclusion du ou des marchés visés, lesquels sont consultables conformément aux dispositions de la loi ° 78-753 du 17.7.1978 sur demande écrite adressée au pouvoir adjudicateur.
Références de l'avis initial paru au BOAMP.
Parution no: 103 B, annonce no 301 du 30.5.2014.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 29.10.2015.
VI.3)Procédures de recours
VI.3.1)Instance chargée des procédures de recours

Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
25 rue du Lycée
51036 Châlons-en-Champagne Cedex
Téléphone: +33 326668687
Fax: +33 326210187

VI.3.2)Introduction des recours
VI.3.3)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours

Greffe du tribunal administratif de Châlons-en-Champagne

VI.4)Date d’envoi du présent avis:
29.10.2015
Chargement en cours...

Je souhaite être contacté :

Numéro cristal : 0 969 39 99 64 Des questions ? N’hésitez pas à nous contacter
Du lundi au vendredi, de 9h00-12h30 & 14h00-18h00