Section II: Objet
II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:
organisation de séjours de vacances pour des enfants et des jeunes de 4 à 17 ans de la commune de Châtillon (92320)
Numéro de référence: M23-110
II.1.2)Code CPV principal55243000 Services de colonies de vacances
II.1.3)Type de marchéServices
II.1.4)Description succincte:
organisation de séjours de vacances pour des enfants et des jeunes de 4 à 17 ans de la commune de Châtillon (92320)
II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lotsCe marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer des marchés combinant les lots ou groupes de lots suivants:
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjours " Nature " - printemps et été - pour des enfants de 4 à 5 ans
Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
55242000 Services de centres de vacances
63515000 Services de voyages
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjours " Nature " - printemps et été - pour des enfants de 4 à 5 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 60 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 45 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour " Multi-Activités " - printemps - pour des enfants de 6 à 11 ans
Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
55242000 Services de centres de vacances
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour " Multi-Activités " - printemps - pour des enfants de 6 à 11 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 40 000 euros HHT - valeur estimée annuel (indicatif) : 25 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour " Montagne " - été - pour des enfants de 6 à 11 ans
Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55242000 Services de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour " Montagne " - été - pour des enfants de 6 à 11 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 40 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 25 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour d'été " Bord de mer " pour des enfants de 6 à 11 ans
Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55242000 Services de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour d'été " Bord de mer " pour des enfants de 6 à 11 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 50 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 30 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour de printemps " Sensations sportives de pleine nature " pour des enfants de 8 à 11 ans
Lot nº: 5
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
55242000 Services de centres de vacances
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour de printemps " Sensations sportives de pleine nature " pour des enfants de 8 à 11 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 40 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 25 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour " sports de glisse " - hiver - pour des enfants de 6 à 11 ans
Lot nº: 6
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)55242000 Services de centres de vacances
63515000 Services de voyages
55241000 Services de centres aérés
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour " sports de glisse " - hiver - pour des enfants de 6 à 11 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 50 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 30 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour " sports de glisse " - hiver - pour des jeunes de 12 à 17 ans
Lot nº: 7
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
55242000 Services de centres de vacances
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour " sports de glisse " - hiver - pour des jeunes de 12 à 17 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 40 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 25 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour multi-activités/thématique - printemps - pour des jeunes de 11 à 15 ans
Lot nº: 8
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
55242000 Services de centres de vacances
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour multi-activités/thématique - printemps - pour des jeunes de 11 à 15 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter du 30/06/2024. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 25 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 11 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour linguistique anglais - été - pour des jeunes de 11 à 15 ans
Lot nº: 9
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
55242000 Services de centres de vacances
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour linguistique anglais - été - pour des jeunes de 11 à 15 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 50 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 35 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour sports nautiques - été - pour des jeunes de 11 à 15 ans
Lot nº: 10
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55242000 Services de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour sports nautiques - été - pour des jeunes de 11 à 15 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa notification. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 25 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 15 000 euros (H.T.).
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
séjour multi-activités à la montagne - été - pour des jeunes de 11 à 15 ans
Lot nº: 11
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)63515000 Services de voyages
55240000 Services de centres aérés et de centres de vacances
55241000 Services de centres aérés
55242000 Services de centres de vacances
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Description des prestations:
séjour multi-activités à la montagne - été - pour des jeunes de 11 à 15 ans
II.2.5)Critères d’attributionLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché est conclu pour une durée d'un (1) an à compter du 01/09/2024. Il peut être renouvelé trois (3) fois par reconduction tacite par périodes d'un (1) an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
engagement maximum annuel : 30 000 euros HT - valeur estimée annuelle (indicatif) : 19 000 euros (H.T.).