1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Commission, Directorate-General for Communication (COMM), COMM.B.3 — Europa Web Communication
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Parliament
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Single Resolution Board (SRB)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Ombudsman
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Labour Authority (ELA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Research Executive Agency (REA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Banking Authority (EBA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Court of Auditors
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Chemicals Agency (ECHA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (EUROPOL)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Asylum Support Office (EASO)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European External Action Service (EEAS)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Council of the European Union
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bio-based Industries Joint Undertaking (BBI)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Public Prosecutor’s Office (EPPO)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (FCH 2)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency (CINEA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Securities and Markets Authority (ESMA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Research Council Executive Agency (ERCEA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Committee of the Regions
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Agency for Support for BEREC (BEREC OFFICE)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA)
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Contrat-cadre multiple mixte pour les services de communication numérique et les médias sociaux (DCOMM1)
Description: Le présent appel d'offres porte sur la conclusion d'un contrat-cadre multiple mixte relatif à des services de communication numérique et aux médias sociaux. Le(s) soumissionnaire(s) retenu(s), en étroite coordination avec le pouvoir adjudicateur, réalisera tous les services nécessaires à la conception, à la mise en place, à la création, à l'amélioration et à la maintenance de la présence web des pouvoirs adjudicateurs et d'autres canaux de communication numérique. Le contrat-cadre comprendra 2 lots : un premier lot de services intra-muros (T&M) et de services de proximité (T&M), sous la forme de contrats-cadres multiples en cascade; un second lot de services extra-muros (QTM) et à prix fixe, sous la forme d'un contrat-cadre multiple mixte, en cascade, et une remise en concurrence supérieure à un seuil de 100 000 EUR.
Identifiant de la procédure: 26978e07-a117-474d-ac80-da882978f721
Identifiant interne: COMM/2020/OP/0024
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Règlement (UE, Euratom) 2018/1046
Art. 164(1)(d) FR, Point 11.1(e) Annex I - New/repetitive services/works under an existing contract (increase of contract ceiling) -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Services en régie et en régie de proximité en rapport avec la communication numérique et les médias sociaux
Description: Le contractant, en étroite coordination avec la Commission européenne et d'autres pouvoirs adjudicateurs, exécutera tous les services nécessaires à la conception, à la mise en place, à la création, à l'amélioration et à la maintenance de la présence web des pouvoirs adjudicateurs et d'autres canaux de communication numérique. Le contractant devra travailler sur les différents sites internet de la Commission ou d'autres pouvoirs adjudicateurs (et sur des sections particulières de ceux-ci). Ces sites et sections pourraient différer par leur nature et leur complexité. En outre, certaines tâches peuvent concerner la gestion des intranets de la Commission ou d’autres pouvoirs adjudicateurs. Le contractant devra également travailler sur d'autres canaux numériques (par exemple des plateformes de médias sociaux) en créant du contenu pour eux, en tenant les différents comptes d'entreprise, en préparant du matériel visuel pour les médias sociaux ou en menant des projets liés aux médias sociaux. Le contractant fournira un soutien dans la gestion, l'amélioration, le développement et la maintenance d'un certain nombre d'outils web dont les pouvoirs adjudicateurs sont responsables. Le contractant fournira également un soutien rédactionnel pour la publication de contenu en ligne. Les services seront commandés en régie ainsi qu’en régie de proximité.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: European Court of Auditors
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 135 000 000,00 EUR
Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 135 000 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Polaris Consortium
Chef de file du soumissionnaire: EVERIS Belgique SPRL (Polaris Consortium — first contractor in cascade)
Nom officiel: Netcompany-Intrasoft S.A
Offre:
Identifiant de l’offre: Polaris Consortium
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 135 000 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: COMM/2020/OP/0024
Titre: Time and Means and Proximity Time and Means Services related to Digital Communication and Social Media
Date de conclusion du marché: 11/09/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Inline consortium
Chef de file du soumissionnaire: AUSY IT Consulting NV (Inline consortium — second contractor in cascade)
Nom officiel: ICF Next SA
Offre:
Identifiant de l’offre: Inline consortium
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 135 000 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 2
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: COMM/2020/OP/0024
Titre: Time and Means and Proximity Time and Means Services related to Digital Communication and Social Media
Date de conclusion du marché: 11/09/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Cronos and Sword Consortium
Chef de file du soumissionnaire: Cronos International SA (Cronos and Sword Consortium — Third contractor in cascade)
Nom officiel: С-Dev SA, Sword Technologies SA
Offre:
Identifiant de l’offre: Cronos and Sword Consortium
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 135 000 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 3
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: COMM/2020/OP/0024
Titre: Time and Means and Proximity Time and Means Services related to Digital Communication and Social Media
Date de conclusion du marché: 11/09/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 250100-2021
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Need for additional works, services or supplies by the original contractor.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Increase of ceiling
Identifiant de l'entité commerciale dans l'avis précédent: RESULT
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: European Commission, Directorate-General for Communication (COMM), COMM.B.3 — Europa Web Communication
Numéro d’enregistrement: European Commission
Ville: Brussels
Code postal: 1049
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 22991111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: European Parliament
Numéro d’enregistrement: European Parliament
Adresse postale: Rue Wiertz/Wiertzstraat 60
Ville: Brussels
Code postal: B-1047
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 28 42111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Single Resolution Board (SRB)
Numéro d’enregistrement: Single Resolution Board (SRB)
Adresse postale: Treurenberg 22
Ville: Brussels
Code postal: B -1049
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 490 30 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: European Ombudsman
Numéro d’enregistrement: European Ombudsman
Adresse postale: CS 30403, 1 avenue du Président Robert Schuman
Ville: Straatsburg
Code postal: 67001
Subdivision pays (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Pays: France
Téléphone: +33 3 88 17 23 13
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: European Labour Authority (ELA)
Numéro d’enregistrement: European Labour Authority (ELA)
Département: European Labour Authority (ELA)
Adresse postale: Rue de Spa 3 / 04-106, DG Employment Social Affairs and Inclusion
Ville: Brussels
Code postal: 1049
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 475 88 48 33
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: European Research Executive Agency (REA)
Numéro d’enregistrement: European Research Executive Agency (REA)
Adresse postale: COV2
Ville: Brussels
Code postal: 1049
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 22991111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: European Banking Authority (EBA)
Numéro d’enregistrement: European Banking Authority (EBA)
Adresse postale: 20 Avenue André-Prothin, Tour Europlaza
Ville: Paris la Defense
Code postal: 92400
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Téléphone: +33 1 86 52 70 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: European Court of Auditors
Numéro d’enregistrement: European Court of Auditors
Adresse postale: rue Alcide De Gasperi 12
Ville: Luxembourg
Code postal: 1615
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 43 981
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: European Chemicals Agency (ECHA)
Numéro d’enregistrement: European Chemicals Agency (ECHA)
Adresse postale: POBox 400
Ville: Helsinki
Code postal: 00121
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 9 68 61 89 30
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (EUROPOL)
Numéro d’enregistrement: European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (EUROPOL)
Adresse postale: Postbus 90850
Ville: The Hague
Code postal: 2509
Subdivision pays (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
Pays: Pays-Bas
Téléphone: +31703025000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: European Asylum Support Office (EASO)
Numéro d’enregistrement: European Asylum Support Office (EASO)
Adresse postale: Winemakers Wharf, MTC Block A
Ville: Valletta
Code postal: 1917
Subdivision pays (NUTS): Malta (MT001)
Pays: Malte
Téléphone: +356 2248 7500
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: European External Action Service (EEAS)
Numéro d’enregistrement: European External Action Service (EEAS)
Adresse postale: EEAS Building, 9A Rond Point Schuman
Ville: Brussels
Code postal: 1046
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 584 11 11
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Council of the European Union
Numéro d’enregistrement: Council of the European Union
Adresse postale: Rue de la Loi / Wetstraat, 175
Ville: Brussels
Code postal: 1048
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 281 61 11
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: Bio-based Industries Joint Undertaking (BBI)
Numéro d’enregistrement: Bio-based Industries Joint Undertaking (BBI)
Adresse postale: TO56 – 3rd floor
Ville: Brussels
Code postal: 1049
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 299 11 11
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: European Public Prosecutor’s Office (EPPO)
Numéro d’enregistrement: European Public Prosecutor’s Office (EPPO)
Adresse postale: Not Provided
Ville: Luxembourg
Code postal: 1499
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +31 88 699 7436
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (FCH 2)
Numéro d’enregistrement: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (FCH 2)
Adresse postale: TO 56-60, 04/21
Ville: Brussels
Code postal: 1049
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 299 11 11
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0017
Nom officiel: European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency (CINEA)
Numéro d’enregistrement: European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency (CINEA)
Adresse postale: W910
Ville: Brussels
Code postal: 1049
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 299 52 52
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0018
Nom officiel: European Securities and Markets Authority (ESMA)
Numéro d’enregistrement: European Securities and Markets Authority (ESMA)
Adresse postale: CS 60747, 103 rue de Grenelle
Ville: Paris
Code postal: 75345
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Téléphone: +33 1 58 36 43 21
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0019
Nom officiel: European Research Council Executive Agency (ERCEA)
Numéro d’enregistrement: European Research Council Executive Agency (ERCEA)
Adresse postale: COV2 [Office nr]
Ville: Brussels
Code postal: 1049
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 299 11 11
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0020
Nom officiel: European Committee of the Regions
Numéro d’enregistrement: European Committee of the Regions
Adresse postale: Rue Belliard/Belliardstraat 99-101, Bâtiment Jacques Delors/Jacques Delors Gebouw
Ville: Brussels
Code postal: 1040
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 282 22 11
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0021
Nom officiel: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)
Numéro d’enregistrement: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)
Adresse postale: Gustav III:s Boulevard 40
Ville: Solna
Code postal: 16973
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Téléphone: +46 8 586 010 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0022
Nom officiel: Agency for Support for BEREC (BEREC OFFICE)
Numéro d’enregistrement: Agency for Support for BEREC (BEREC OFFICE)
Adresse postale: Z.A. Meierovica Bulvaris 14, BEREC Office
Ville: Riga
Code postal: 1050
Subdivision pays (NUTS): Rīga (LV006)
Pays: Lettonie
Téléphone: +371 29578999
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0023
Nom officiel: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA)
Numéro d’enregistrement: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA)
Adresse postale: Westhafenplatz 1
Ville: Frankfurt
Code postal: 60327
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 69 95 111920
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0024
Nom officiel: European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA)
Numéro d’enregistrement: European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA)
Adresse postale: Covent Garden (COV2), Place Charles Rogier 16
Ville: Brussels
Code postal: 1210
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 299 11 11
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0025
Nom officiel: European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)
Numéro d’enregistrement: European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)
Adresse postale: Rävala pst 4, EU House
Ville: Tallinn
Code postal: 10143
Subdivision pays (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Pays: Estonie
Téléphone: +372 612 68001
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0026
Nom officiel: EVERIS Belgique SPRL (Polaris Consortium — first contractor in cascade)
Numéro d’enregistrement: 712941486
Ville: Brussels
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0028
Nom officiel: AUSY IT Consulting NV (Inline consortium — second contractor in cascade)
Numéro d’enregistrement: 450760087
Ville: Heverlee
Code postal: 3012
Subdivision pays (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Pays: Belgique
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0029
Nom officiel: ICF Next SA
Numéro d’enregistrement: 429063662
Ville: Brussels
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0030
Nom officiel: Cronos International SA (Cronos and Sword Consortium — Third contractor in cascade)
Numéro d’enregistrement: 82985
Ville: Capellen
Code postal: 8308
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0031
Nom officiel: С-Dev SA
Numéro d’enregistrement: B91925
Ville: Capellen
Code postal: 8308
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0032
Nom officiel: Sword Technologies SA
Numéro d’enregistrement: 71238
Ville: Windhof
Code postal: 8399
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0042
Nom officiel: Netcompany-Intrasoft S.A
Numéro d’enregistrement: B56565
Adresse postale: 2b, rue Nicolas Bove
Ville: Luxembourg
Code postal: L-1253
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5f2bcdc0-3ee7-48ed-ac2a-f11ca2ec62f2 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 28/08/2024 10:44:00 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: anglais, danois, allemand, espagnol, finnois, français, grec, italien, néerlandais, portugais, suédois, tchèque, estonien, hongrois, lituanien, letton, maltais, polonais, slovaque, slovène, irlandais, bulgare, roumain, croate
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 517487-2024
Numéro de publication au JO S: 168/2024
Date de publication: 29/08/2024